ABB机器人推出适用于东盟工厂的高速精密机器人

ABB机器人推出适用于东盟工厂的高速精密机器人 \\[n] 为了提升精密制造能力，ABB机器人推出了两款新的紧凑型高性能机器人：IRB 1700和IRB 1700ID。这些机器人旨在满足电子、汽车和通用制造业对高速和精密制造日益增长的需求。 \\[n] 对于泰国、越南、印度尼西亚和马来西亚的工厂来说，这意味着生产力和效率将得到显著提升。与市场上类似型号相比，新机器人可以缩短高达20%的周期时间，使其非常适合需要高速度和高精度的任务。 \\[n] ABB机器人工业业务线总经理Craig McDonnell表示：“在保持质量和降低运营成本的同时增加产量是整个东盟地区普遍面临的挑战。IRB 1700系列通过提供更高的速度、精度、可靠性和能效来应对这些挑战。这为制造商和系统集成商提供了一个高性能自动化的灵活平台。” \\[n] IRB 1700和IRB 1700ID的有效载荷范围从6公斤到12公斤，并由OmniCore控制器驱动。这些功能使制造商能够提高生产率，降低高达15%的能耗，并将换油间隔延长至20,000小时。精确路径重复性达到0.03毫米，关节速度高达每秒700度，使这些机器人非常适合材料处理、弧焊、去毛刺、打磨和机器维护等高速精密任务。 \\[n] 在东盟地区，电子行业正在迅速发展，IRB 1700系列特别适合AI服务器机架组装等新应用。随着对AI服务器和计算需求的不断增长，这一点尤为重要。新机器人的占地面积比前代产品小50%，而IRB 1700ID的集成布线（ID）设计将电缆和软管内置在机器人臂中，简化了安装和集成到现有工厂布局的过程。 \\[n] ABB机器人的综合机电一体化产品组合，包括访问不断扩展的编程和人工智能软件，如RobotStudio®、AI Robot Trainer、OmniCore EyeMotion和自动无碰撞路径规划，进一步增强了IRB 1700系列的功能。 \\[n] IRB 1700和IRB 1700ID将于2026年10月12日至16日在上海举行的中国国际工业博览会上首次公开亮相，并将在现场展示其完整的弧焊和打磨应用。 \\[n] 对于东盟工厂来说，引入这些新机器人是一个重要的机会，可以帮助他们保持竞争力和效率。通过采用IRB 1700和IRB 1700ID，制造商可以实现更高的生产率、更低的运营成本和更好的质量，这些都是在当今快速发展的工业环境中取得成功的关键。 \\[n] **工厂买家的收获：** \\[n] IRB 1700和IRB 1700ID为希望提升精密制造能力的东盟工厂提供了极具吸引力的解决方案。凭借其卓越的性能、能效和易于集成的特点，这些机器人可以帮助制造商保持领先地位，满足快速变化的市场需求。